07 avril 2007

choix de laine

la créatrice recommande pour ce modèle une laine assez souple et élastique, et conseille d'éviter le pur coton. Je ne pense pas que cela soit impossible avec du coton, mais on risque sur la durée que le modèle perde de son élasticité. Ceci dit, la laine que j'ai choisie n'est pas très élastique non plus.Pour Lara, il me semble que le coton que tu as correspond mieux au niveau de l'échantillon à la laine du modèle, et tu auras moins de problèmes de calculs.
Posté par anorijo à 11:38 - Commentaires [1] - Permalien [#]

07 avril 2007

En français

Voici un lien où l'on trouve la version française, c'est parfois un peu rigolo et pas toujours compréhensible, mais c'est un début! Si vous avez des soucis particuliers avec un terme n'hésitez pas à demander. http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.knitty.com/issuewinter05/PATTtemptingII.html&sa=X&oi=translate&resnum=2&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dtempting%2B%26hl%3Dfr%26sa%3DG
Posté par anorijo à 11:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]